Donner la personnalité morale aux observatoires des prix, des marges et des revenus dans les dits outre-mer